Обзор фильмов
|
|
Опубликовано @ksana в 09.08.2011 в 13:00
В данном разделе представлены рецензии на фильмы крупнейшей киноиндустрии Индии - Болливуда (фильмы на языке хинди). Все опубликованные рецензии написаны в разное время поклонниками индийского кино на форуме нашего сайта.
Указатель опирается на английский алфавит, т.е. на оригинальное название фильма, так как у многих фильмов есть два, а то и три варианта перевода на русский язык, под которыми они числятся в Интернете и на ДВД-дисках.
Помимо кратчайшей информации о годе выпуска, жанре картины а также режиссере и актерах, для каждого фильма указывается композитор (т.к. в индийском кино музыка является полноправным главным героем).
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 09.08.2011 в 12:51
Большинству любителей индийского кино известны фильмы на хинди, производства Болливуда. Но, кроме как на хинди, в Индии выходит много фильмов на тамил, телугу, малаялам, каннада, пенджаби, урду и др. языках.
В данном разделе представлен алфавитный указатель рецензий на фильмы Южной Индии, т.е. на фильмы на языках тамил, телугу, малаялам, каннада. Все опубликованные рецензии написаны в разное время поклонниками индийского кино на форуме нашего сайта.
Указатель опирается на английский алфавит, т.е. на оригинальное название фильма, так как у многих фильмов есть два, а то и три варианта перевода на русский язык, под которыми они числятся в Интернете и на ДВД-дисках.
Помимо кратчайшей информации о годе выпуска, жанре картины а также режиссере и актерах, для каждого фильма указывается композитор (т.к. в индийском кино музыка является полноправным главным героем) и название киноиндустрии, выпустившей фильм.
Для тех, кто незнаком с южным кино приводим краткую информацию по южноиндийским киноиндустриям:
Колливуд — киноиндустрия, базирующаяся в городе Ченнаи (Мадрас), штат Тамил-Наду (фильмы на языке тамил);
Толливуд — киноиндустрия на языке телугу, базируется в штате Андхра-Прадеш; (иногда, правда, Толливуд также может обозначать бенгальскую киноиндустрию в Толигунге - фильмы на языке бенгали);
Молливуд — киноиндустрия на языке малаялам, штат Керала (не путать с мормонской киноиндустрией в штате Юта, США, которую тоже иногда называют Молливудом);
Сандалвуд - киноиндустрия на языке каннада, базируется в штате Карнатака, на юго-западе Индии.
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 09.08.2011 в 12:05
В данном разделе представлен алфавитный указатель рецензий на фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также на фильмы совместного производства Индии и других стран. Все опубликованные рецензии написаны в разное время поклонниками индийского кино на форуме нашего сайта.
Указатель опирается на английский алфавит, т.е. на оригинальное название фильма, так как у многих фильмов есть два, а то и три варианта перевода на русский язык, под которыми они числятся в Интернете и на ДВД-дисках.
Помимо кратчайшей информации о годе выпуска, жанре картины а также режиссере и актерах, для каждого фильма указывается композитор (т.к. в индийском кино музыка является полноправным главным героем), язык фильма и, в случае фильма совместного производства, страны, принявшие наряду с Индией участие в создании фильма.
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 03.02.2012 в 10:45
Мне этот фильм очень рекомендовал посмотреть один мой индийский друг. Я так поняла в Индии это настоящий блогбастер. Посмотрев его я поняла почему – для Индии, уже слегка подуставшей от однообразных сопливых мелодрам этот фильм наверное, показался настоящим шедевром. Нечто такое новое, яркое, масштабное – «новая волна».
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 03.02.2012 в 10:26
Насколько может быть сильной любовь женщины к своему мужу? Может ли она верить, ждать и надеяться долгими месяцами и годами на возвращение мужа, даже когда и надежды нет? Сколько всего может вынести и вытерпеть женщина, любящая своего мужа? Фильм даёт ответы на эти вопросы.
Мне нравится очень творчество Мани Ратнама, он очень самобытный режиссер, его фильмы отличаются от большей части индийского кинематографа глубиной смысловой нагрузки и качеством воплощения авторской мысли.
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 01.02.2012 в 13:59
Фильи вполне мог бы считаться южным, хотя и снят в Болливуде...
Мои "за" за Южный раздел:
1. Рам Гопал Варма - уроженец Хайдерабада, истинный Адхардец :-) Южанин то бишь.
2. Нитин Редди - аналогично с Рам Гопалом - Хайдерабад Forever
3. Ниша Котхари - для меня навсегда Ниша, а никакая не Приянка и уж тем более Амоха... Да, в большей степени играет в Болливуде, но начинала с тамили (с Мэдди )
4. Первый клип (Kiss U Day And Night) - целиком и полностью постановка хайдерабадского хореографа мастера Джона.
"против" - только язык хинди. Да и то... дубляж. Нитин говорит не своим голосом, но голос приятный.
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 01.02.2012 в 13:37
Я все-таки решила разыскать тот фильм, из которого та самая горячая сцена, где Притхвирадж с пистолетом, бутылкой и девушкой.
Сначала долго раскачивались, т.е. Притхвираджа не показывали. Показывали героиню. Пухлая такая девушка, смахивает на Карину Капур в глубокой юности. И еще на одну актрису, которая играла с Санни Деолом в фильме «Океан», как ее зовут, не помню. Так вот, у героини по имени Сандра не все дома – она живет богато и пишет истории про убийства. Ее преследуют воспоминания об автокатастрофе, в которой погибли ее родители. Тут у нее обнаруживают опухоль в голове, у нее происходит кратковременное раздвоение личности, и она сама себя заказывает киллеру по интернету. Чтоб не кончать жизнь самоубийством. Не знаю кому такое могло прийти в голову.
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 01.02.2012 в 12:34
Время от времени появляется история, которая неподвластна времени, месту и национальности. Уникальность PARINEETA в том, что даже сегодня актуальны характеры героев и их восприятие. Это классика в буквальном смысле слова, интенсивная история любви, которая найдет отклик в каждом молодом сердце, впрочем, с той же силой, что и в начале 20 века.
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 01.02.2012 в 12:18
Замечательный фильм. С очень хорошо расставленными акцентами. Хорошими актерскими работами. Мелодичной музыкой и песнями. Сценарий интересно обыгран, история не нова, но подана с изюминкой.
|
|
|
|
Опубликовано Igordoc в 01.02.2012 в 12:03
Не люблю продолжения историй и всякие "... - 2", т.к. невольно сравниваешь истории, додумываешь продолжения. Да и чаще всего вторые фильмы уже не такие интересные и интригующие. Я на протяжении всего просмотра всё проматывала возможные повороты сюжета, искала подвох (отголоски первого Дона). В итоге интрига то была, но мой истощенный мозг уже не воспринял ее с таким энтузиазмом, а лишь принял как должное.
|
|
|
Последние комментарии
1 секунда назад
5 дней 8 часов назад
5 дней 8 часов назад
1 неделя 1 день назад
1 неделя 2 дня назад
1 неделя 3 дня назад
1 неделя 3 дня назад
1 неделя 3 дня назад
1 неделя 3 дня назад
1 неделя 5 дней назад